Rabu, 16 Agustus 2023

Lagu Daerah Sangihe "Dalo Su Mawu Ruata"

Lirik Lagu Dalo Su Mawu Ruata

DALO SUMAWU RUATA

Dalo su Mawu Ruata, kakendage sutaumata
Ku untung kekaselahe su kebi umate
 
Salamate, leantibe suapang mempesesasesile
Sorga mawantuge leantibe suapang mempetobate.

Reff.

Ku’ untung salamate seng tetaghuanengu
Ualing liaghang gatinu ore wuang saghedu
Ku’ abe ghagholo… u…



PUTAR LAGU "DALO SU MAWU RUATA" 
  

Terjemahan lagu ini adalah sbb.:

PUJI KEPADA TUHAN ALLAH

Pujian kepada Allah, yang mengasihi manusia
Untungnya mengasihi semua umat manisia
Selamat, berharap di saat ada penyesalan
Sorga mulia mengingatkan setiap yang bertobat

Untunglah keselamatan menjadi milikmu
Hasil keringat wajahmu dan buah karyamu
Janganlah disia-siakan.

Lyrics translation in English

PRAISE TO THE LORD GOD

Praise be to God, who loves man
Fortunately love all mankind
Congratulations, hope in times of regret
The glorious Heaven reminds every one who repents
Luckily safety is yours
The sweat of your face and the fruit of your work
Don't waste it.

PRAISE TO THE LORD GOD Praise be to God, who loves man Fortunately love all mankind Congratulations, hope in times of regret The glorious Heaven reminds every one who repents Luckily safety is yours The sweat of your face and the fruit of your work Don't waste it.
Lirik Lagu Daerah Sangihe "Dalo Su Mawu Ruata" DALO SUMAWU RUATA Dalo su Mawu Ruata, kakendage sutaumata Ku untungke kaselahe su kebi umate Salamate, leantibe suapang mempesasesile Sorga mawantuge luingate suapang mempetobate. Reff. Ku’ untung salamate seng tetaghuanengu Ualing liaghang gatinu ore wuang saghedu Ku’ abe ghagholo… u… 
 
Memuji Allah yang Mahatinggi
(Ilustrasi: http://gkkkmabes.blogspot.com)

-------------------------------------------------------------

lagu-lagu
daerah,lagu daerah jawa,lagu daerah sundah,lagu daerah madura,lagu
daerah sumatera utara,lagu daerah batak,lagu daerah tapanuli,lagu daerah
padang,lagu daerah minang,lagu daerah sumatera barat,lagu daerah
riau,lagu daerah melayu,lagu daerah papua,lagu daerah aceh,lagu daerah
batak toba,lagu daerah kalimantan barat,lagu daerah sambas,lagu daerah
dayak,lagu daerah apuse,lagu daerah anak kambing saya,lagu daerah
ambon,lagu daerah maluku, lagu daerah adalah,lagu daerah ampar-ampar
pisang,lagu daerah ayam den lapeh,lagu daerah ayo mama,lagu daerah
alor,lagu daerah timor, lagu daerah sangihe,not angka lagu daerah,not
angka lagu daerah jawa barat,notasi angka lagu daerah,not angka lagu
daerah jawa barat pileuleuyan,not angka lagu daerah apuse,lagu daerah
a,lagu daerah batak karo,lagu daerah batak mandailing,arti lagu daerah,
terjemahan lagu daerah, lirik lagu daerah,lagu daerah batak
simalungun,lagu daerah banten,lagu daerah betawi,lagu daerah sunda,lagu
daerah cirebon, lagu daerah cinta tanah air,lagu daerah anak kambing
saya,lagu daerah yamko rambe yamko,lagu daerah jawa tengah,lagu daerah
makassar,lagu daerah bugis,lagu daerah buton,lagu daerah poso,lagu
daerah gorontalo,lagu daerah bolaang mongondow, lagu daerah talaud,lagu
daerah siau,lagu daerah banggai,lagu daerah ternate, lagu daerah
kalimantan timur,lagu daerah kalimantan selatan,lagu daerah
palembang,lagu daerah manado,lagu daerah minahasa,lagu daerah
parahiyangan, lagu tionghoa,lagu bahasa cina,lagu afrika,lagu india,lagu
barat,lagu israel, lagu,lagu jerman,lagu prancis,lagu suku
aborigin,lagu suku indian,
 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar