Lagu Daerah Sangihe "Dala Wulude Kimondo"

Lirik Lagu Daerah Sangihe "Dala Wulude Kimondo"

DALA WULUDE KIMONDO

Dala wulude kimondo
tadete lulairo
kimondo pinahutentang
lulairo ta i pesombang
bale nionode sasangi
nitentang dario hala
daku i sangi si sai
ketaeng su Ruata

PUTAR LAGU "DALA WULUDE KIMONDO"

 

Terjemahan lagu ini adalah sbb.:

DI SANA GUNUNG MENYEDIHKAN

Di sana gunung menyedihkan
Puncak penyesalan
Menyedihkan karena ditinggalkan
Menyesal tak bisa bertemu
Rumah dibanjiri tangisan
Ditinggalkan anak semata wayang
Aku seharusnya menangis kepada siapa?
Hanyalah kepada Allah

Lyrics translation in English

THERE IS A SAD MOUNTAIN

There is a sad mountain
Peak regret Sad to be abandoned
Regretted not being able to meet
The house was flooded with crying
Abandoned only child
Who should I cry to?
Only to Allah

THERE IS A SAD MOUNTAIN

There is a sad mountain
Peak regret
Sad to be abandoned
Regretted not being able to meet
The house was flooded with crying
Abandoned only child
Who should I cry to?
Only to Allah.

Lirik Lagu Daerah Sangihe "Dala Wulude Kimondo" DALA WULUDE KIMONDO Dala wulude kimondo tadete lulairo kimondo pinahutentang lulairo ta i pesombang bale nionode sasangi nitentang dario hala daku i sangi si sai ketaeng su Ruata.  

 

 

Gunung Awu (MPI/OKZone.com) 

 

-------------------------------------------------------------

lagu-lagu
daerah,lagu daerah jawa,lagu daerah sundah,lagu daerah madura,lagu
daerah sumatera utara,lagu daerah batak,lagu daerah tapanuli,lagu daerah
padang,lagu daerah minang,lagu daerah sumatera barat,lagu daerah
riau,lagu daerah melayu,lagu daerah papua,lagu daerah aceh,lagu daerah
batak toba,lagu daerah kalimantan barat,lagu daerah sambas,lagu daerah
dayak,lagu daerah apuse,lagu daerah anak kambing saya,lagu daerah
ambon,lagu daerah maluku, lagu daerah adalah,lagu daerah ampar-ampar
pisang,lagu daerah ayam den lapeh,lagu daerah ayo mama,lagu daerah
alor,lagu daerah timor, lagu daerah sangihe,not angka lagu daerah,not
angka lagu daerah jawa barat,notasi angka lagu daerah,not angka lagu
daerah jawa barat pileuleuyan,not angka lagu daerah apuse,lagu daerah
a,lagu daerah batak karo,lagu daerah batak mandailing,arti lagu daerah,
terjemahan lagu daerah, lirik lagu daerah,lagu daerah batak
simalungun,lagu daerah banten,lagu daerah betawi,lagu daerah sunda,lagu
daerah cirebon, lagu daerah cinta tanah air,lagu daerah anak kambing
saya,lagu daerah yamko rambe yamko,lagu daerah jawa tengah,lagu daerah
makassar,lagu daerah bugis,lagu daerah buton,lagu daerah poso,lagu
daerah gorontalo,lagu daerah bolaang mongondow, lagu daerah talaud,lagu
daerah siau,lagu daerah banggai,lagu daerah ternate, lagu daerah
kalimantan timur,lagu daerah kalimantan selatan,lagu daerah
palembang,lagu daerah manado,lagu daerah minahasa,lagu daerah
parahiyangan, lagu tionghoa,lagu bahasa cina,lagu afrika,lagu india,lagu
barat,lagu israel, lagu,lagu jerman,lagu prancis,lagu suku
aborigin,lagu suku indian,