Senin, 11 Juli 2011

Peribahasa: A


Ada hujan, ada panas.
Segala sesuatu diciptakan Tuhan dengan berpasang pasangan.

Ada hujan ada panas, ada harta boleh balas.
Selalu ada kesempatan untuk membalas budi baik seseorang.

Ada jalan ke puncak gunung yang paling tinggi.
Dengan mempunyai kemauan dan tekad yang kuat, sesuatu yang sulit pun akan dapat dicapai.

Ada jarum.hendaklah ada benangnya.
Segala sesuatu ada pasangannya.
Ada kambing yang hitam di dalarn setiap kumpulannya.
Dalam suatu keluarga, tidak semuanya baik. Selalu ada yang buruk, baik perangai maupun perilakunya.

Ada laga sekandang.
Berkelahi dengan keluarga (sahabat) sendiri.

Ada nasi di balik kerak.
Masalah yang satu belum selesai, sudah datang masalah lain.

Ada nyawa, ada ikan.
Seseorang yang menjelang ajalnya.

Ada nyawa, ada rezeki.
Selama mau berusaha, kita takkan kehilangan rezeki.

Ada padang, ada belalang.
Giat bekerja untuk meraih keberhasilan.

Ada padi, segala menjadi.
Orang yang berkecukupan lebih mudah mewujudkan keinginanya dibandingkan orang ydng hidupnya serba kekurangan.

========

No rain, no heat.
Everything created by God with pairs partner.

No rain no heat, no property may be countered.
There is always a good opportunity to repay someone.

There is a road to the highest mountain peaks.
By having a strong will and determination, something that would be difficult to be achieved.

There are no threads jarum.hendaklah.
Everything there is no spouse.

There are black sheep in every dalarn for compounds.
In a family, not all good. There are always bad, good temperament and behavior.

There is a companion game.
Fighting with a family (friends) own.


There are rice crust behind.
The problem that one has not been completed, have come other problems.

There is life, there are fish.
A person who on his deathbed.

There is life, there is sustenance.

As long as you try, we would lose provision.

There is a desert, there are grasshoppers.
Worked hard to achieve success.

There was rice, everything becomes.
People who are affluent easier to realize his desire than people whose lives are deprived.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar