Jejak Nama Ilahi YHVH di Dalam Alquran dan Alkitab

Mengungkap Rahasia di Balik Nama Nabi: Jejak Nama Ilahi YHVH dalam Alquran dan Alkitab

    Banyak nama nabi dalam Alkitab yang mengandung unsur nama YHVH (Tetragrammaton). Nama YHVH sendiri sering kali disingkat menjadi "Yah" atau "Yeho" dan muncul sebagai awalan atau akhiran dalam nama-nama Ibrani.

    Berikut adalah beberapa nama nabi yang mengandung unsur nama YHVH:

• Elia (Elijah): Nama ini berasal dari bahasa Ibrani Eliyahu, yang berarti "Yahweh adalah Allahku."
• Yesaya (Isaiah): Nama ini berasal dari bahasa Ibrani Yesha'yahu, yang berarti "Yahweh adalah keselamatan."
• Yeremia (Jeremiah): Nama ini berasal dari bahasa Ibrani Yirmeyahu, yang berarti "Yahweh akan meninggikan."
• Yohanes (John): Nama ini berasal dari bahasa Ibrani Yochanan, yang berarti "Yahweh berbelas kasihan."
• Yoel (Joel): Nama ini berasal dari bahasa Ibrani Yo'el, yang berarti "Yahweh adalah Allah."
• Hosea (Hosea): Nama ini berasal dari bahasa Ibrani Hoshea, yang berarti "Yahweh menyelamatkan.        Zakharia (Zechariah): Nama ini berasal dari bahasa Ibrani Zekaryahu, yang berarti "Yahweh mengingat."

    Selain itu, banyak nama lain dalam Alkitab, baik nabi maupun tokoh lainnya, juga mengandung unsur nama YHVH, seperti:

• Yosua (Joshua): Berasal dari Yehoshua, "Yahweh adalah keselamatan."
• Yonatan (Jonathan): Berasal dari Yehonatan, "Yahweh telah memberi."
• Yehezkiel (Ezekiel): Berasal dari Yehezqel, "Allah menguatkan."

    Unsur YHVH dalam nama-nama ini menunjukkan hubungan yang mendalam dan pengakuan akan Tuhan dalam kehidupan dan identitas individu tersebut.

Jejak Nama Ilahi YHVH dalam Alquran

    Pernahkah Anda bertanya-tanya mengapa nama-nama nabi yang dikenal dalam Alquran -- seperti Yahya, Zakaria, atau Ilyas -- terdengar sangat mirip dengan nama-nama dalam Alkitab? Lebih dari sekadar kesamaan bunyi, ada sebuah jembatan linguistik dan sejarah yang menghubungkan mereka, sebuah tradisi kuno yang dikenal sebagai teofori.
    Nama teoforis adalah nama pribadi yang mengandung unsur nama Tuhan. Dalam budaya Ibrani kuno, memberikan nama seperti itu adalah cara untuk menyatakan iman dan mengakui kedaulatan Tuhan secara publik. Dalam tradisi ini, nama ilahi yang paling suci adalah YHVH (יהוה), yang dikenal juga sebagai Yahweh. Nama ini dianggap terlalu sakral untuk diucapkan secara penuh, sehingga sering kali disingkat menjadi "Yah" atau "Yahu" ketika disematkan pada nama seseorang.
    Menariknya, jejak dari praktik ini dapat ditemukan pada beberapa nama nabi yang diabadikan dalam Alquran. Mari kita telusuri makna-makna tersembunyi di baliknya.

Nabi Yahya: "YHWH Maha Murah Hati"

    Nabi Yahya adalah sosok yang sangat dihormati dalam Alquran. Namun, secara etimologis, nama Yahya (يحيى) adalah bentuk Arab dari nama Ibrani Yohanan (יוֹחָנָן). Nama Yohanan adalah gabungan dari Yoh, singkatan dari YHWH, dan hanan, yang berarti "murah hati" atau "penuh anugerah". Maka, nama Yahya secara harfiah berarti "YHWH Maha Murah Hati".
    Ini adalah contoh yang menakjubkan tentang bagaimana makna linguistik tetap terjaga meskipun nama tersebut berpindah ke bahasa lain. Meski begitu, dalam tradisi Islam sendiri, nama ini juga memiliki makna teologis yang kuat yang berasal dari bahasa Arab: Yahya dikaitkan dengan kata hayya (حيا) yang berarti "hidup", yang merujuk pada keajaiban kelahirannya dari orang tua yang sudah sangat tua. Dengan demikian, nama ini juga dapat diartikan sebagai "Tuhan Memberi Kehidupan".


Nabi Ilyas: "Tuhanku adalah YHWH"

    Nabi Ilyas (إلياس), yang diutus untuk Bani Israil, adalah perwujudan lain dari hubungan linguistik ini. Namanya berasal dari nama Ibrani Eliyahu (אֵלִיָּהוּ). Nama ini terdiri dari Eli yang berarti "Tuhanku" dan Yahu, singkatan dari YHWH. Dengan demikian, nama Ilyas berarti "Tuhanku adalah YHWH".
    Makna nama ini sangat relevan dengan kisahnya. Nabi Ilyas diutus untuk mengajak kaumnya meninggalkan penyembahan berhala Baal dan kembali kepada Tuhan yang Esa. Namanya sendiri adalah sebuah deklarasi kuat yang secara langsung menentang berhala-berhala pada zamannya—sebuah pernyataan bahwa satu-satunya Tuhan yang sejati adalah YHVH.

Nabi Zakaria: "YHWH Mengingat"

    Nama Nabi Zakaria (زكريا) berasal dari nama Ibrani Zekharyah (זְכַרְיָה). Nama ini menggabungkan zekar ("mengingat") dan Yah, singkatan dari YHWH. Makna etimologisnya adalah "YHWH Mengingat". 
    Makna ini sangat terhubung dengan narasi kenabiannya. Setelah bertahun-tahun berdoa tanpa henti di usia senjanya, Allah akhirnya "mengingat" doa Nabi Zakaria dan memberinya seorang putra, Nabi Yahya.  Kisah ini adalah bukti hidup dari janji Tuhan yang selalu mengingat hamba-Nya dan mengabulkan permohonannya.

Nabi Yusya' dan Nabi Isa: "YHWH adalah Penyelamat"

Salah satu hubungan etimologis yang paling menarik adalah antara Nabi Yusya' (يُوشَعُ) dan Nabi Isa (يسوع). Nama Nabi Yusya' dikenal sebagai Yehoshua (יְהוֹשֻׁעַ) dalam tradisi Ibrani, yang berarti "YHWH adalah Penyelamat". 
    Yang mengejutkan, nama Nabi Isa (Isa) dalam bahasa Ibrani adalah Yeshua (יֵשׁוּעַ), yang merupakan bentuk pendek dari Yehoshua. Artinya, kedua nama ini secara etimologis memiliki makna yang identik: "YHWH adalah Penyelamat".8 Meskipun dalam narasi Islam dan Kristen keduanya memiliki peran yang berbeda—Nabi Yusya' sebagai pemimpin umat setelah Musa, dan Nabi Isa sebagai seorang mesias—akar linguistik yang sama menunjukkan kesinambungan yang kuat antara figur-figur kenabian ini.

Nama yang Sama, Konsepsi yang Berbeda

    Meskipun kesamaan etimologis ini merupakan sebuah "jembatan" yang menarik, penting untuk diingat bahwa nama yang sama tidak selalu berarti konsepsi teologis yang sama. Alquran dan Alkitab sering kali menggambarkan figur-figur kenabian yang sama dengan detail, peran, dan signifikansi yang berbeda.
    Sebagai contoh, Alquran menggambarkan Nabi Daud sebagai hamba Allah yang sangat taat dan memiliki kekuatan.9 Ini berbeda dari beberapa penggambaran dalam Alkitab yang juga menunjukkan sisi manusiawinya yang rentan dosa.9 Perbedaan ini mencerminkan konsep teologis dalam Islam yang meyakini bahwa para nabi adalah sosok-sosok yang ma'sum, atau terpelihara dari dosa.
Perbedaan yang paling mencolok terlihat pada Nabi Isa (Isa) dan Yesus. Dalam Islam, Nabi Isa adalah seorang nabi dan rasul yang dihormati, mesias yang lahir dari Maryam tanpa ayah. Namun, ia tidak dianggap sebagai Anak Tuhan atau bagian dari Tritunggal. Pandangan ini sangat kontras dengan konsepsi Kristen yang meyakini Yesus sebagai Anak Allah dan pusat doktrin Tritunggal.
     

Mengapa Ini Penting?

    Analisis etimologis ini menunjukkan bahwa ada warisan linguistik dan historis yang sama antara tradisi Islam, Yahudi, dan Kristen. Nama-nama teoforis ini berfungsi sebagai pengingat akan akar bersama, meskipun setiap tradisi telah mengembangkan narasi dan doktrinnya sendiri yang unik. Memahami hubungan ini tidak hanya memperkaya pengetahuan kita, tetapi juga membuka pintu bagi dialog yang lebih mendalam dan saling menghormati antara berbagai keyakinan di dunia.