PAPOTO TAMONG TULUDE
Bapak-bapak, ibu-ibu, hadirian sekalian yang saya sangat hormati. Diiringi doa kepada Tuhan yang maha kuasa, kiranya saya berkenan untuk memotong kue adat Tamong Banua ini.
Manga gaghurang ileadatengku, ore lai manga anau sembau. Kere tatanatang u gaghurang su tempong horo, su orase ii ia seng mubisara.
Mesuang kalu tengkang, Mangonto eng kalu pahepa
Menanam pohon beringin, menanam pohon bakau
Isuang apa tuwo, Ionto su sebung lua
Menanam agar tumbuh, menanamnya di deburan ombak.
Isuang apa tuwo, Ionto apa sombo
Menanam agar tumbuh, menanam agar subur
Petuwo su kararaluhe, Pesombo su kalaumure
Bertumbuh semakin subur, tumbuh hingga berumur panjang
Kalu kawuangu pinighaghili, Nionto singkanaung
Ni suang su pedarame, Ni poto su imbengu bubato
Ko sarung tuwangeng, hundinganeng u dudato
Kalu tinuwo ndai tinuwo, Simombo ndai simombo
Kalu tinuwo nudakulung su taloara i kite sinsulung
Uare kalu simombo nuraung su taloara i kite ana u simbau
Kalu tamalahakang anging, Tamalenggeng suwu-suwu
Boko kalu nangiraļung soa, Ute daku tuwangeng u daroa
Ute ia muwihu ko werang gaghurang
Ipanumbaļi wahasa: masaka ndai masaka, rumanggeng ndai ranggeng, Rengkang ndai rumengkang, rumengkang su wulude kumisei su tadetene
Marintik nanau, kukate mogho si Ghenggona
Ko katentungke alamate kanawoeng barakati
Katentungke su hiwa, kanawoeng su saruang
Ute ia manapingke waliung seke, Iasa su baru-baru
Ilempang su tengong seke, Ipanuwang kalu su wulude
Tinowu so tadetene, uare kate kalu piniwangkulang
Kulimbene sinsule, pili e takasaukang
Kalu lawe mahaka e lisang pinungokondorong
Ku ikatoang timondo tamakasulung
Taung naliu napene sasungkala
Su orasi ii daku tuwangeng kalu makanau
Kutuwangeng dingangu arengu Ghenggona
Daļai tulindeng dorong, Mapia puding gahagho
Daļai ari karoro, Mapia ari kahagho
Tarima kaseh.
Pakaumure pakaraluhe su kite kebi manga gaghurang ore lai manga ana u sembau.
Artinya:
Menanam pohon beringin
Menanam pula pohon bakau
Menanamnya yang muda
Tumbuhnya di deburan ombak
Menanamnya supaya tumbuh
Tumbuhnya makin subur
Berkembang hingga panjang umur
Tumbuh terus kian subur
Pohon berbuah kedamaian
Ditanam dalam kebersamaan
Ditanam dalam perdamaian
Ditebang dalam pesta khalayak
Menebangnya diiringi ucapan-ucapan
Pohon tumbuh ayolah tumbuh
Tumbuhlah ayo tumbuhlah subur
Pohon tumbuh rimbun di tengah kita
Lebat dedaunan di antara saudara-saudari sekalian
Pohon tak mudah roboh oleh angin
Takkan condong oleh badai
Jika pohon jadi penghalang negeri
Maka akan kutebang diiringi doa
Kini kukenang amanah orangtua
Yang mengatakan: mendaki ayolah mendaki,
Berjalan ayolah berjalan melewati bukit
Melompat ke bukit melangkah ke puncak gunung
Terlalu sulit untuk bernaung, kupinta kepada Tuhan
Menanti keselamatan, dan turunnya segala berkat
Turunnya di pangkuan, jatuhnya di hadapan kita
Kini kan kuambil kapak perang
Diasah pada batu asah
Melangkah ke tengah pertempuran
Untuk menebang pohon di atas bukit
Tumbuh di puncak gunung, katanya pohon tertua
Kuayunkan sekali, tebasannya takkan berulang
Pohon gaib dirobohkan oleh kata-kata
Ular menjalar tiada bandingnya
Tahun yang lalu penuh tantangan
Saat ini akan kutebang pohon yang jadi penghalang
Akan kutebang di dalam nama Tuhan
Yang jahat harus dijauhi
Yang baik selalu diminta
Yang jahat janganlah datang
Yang baik teruslah dipegang
Ni suang su pedarame, Ni poto su imbengu bubato
Ko sarung tuwangeng, hundinganeng u dudato
Kalu tinuwo ndai tinuwo, Simombo ndai simombo
Kalu tinuwo nudakulung su taloara i kite sinsulung
Uare kalu simombo nuraung su taloara i kite ana u simbau
Kalu tamalahakang anging, Tamalenggeng suwu-suwu
Boko kalu nangiraļung soa, Ute daku tuwangeng u daroa
Ute ia muwihu ko werang gaghurang
Ipanumbaļi wahasa: masaka ndai masaka, rumanggeng ndai ranggeng, Rengkang ndai rumengkang, rumengkang su wulude kumisei su tadetene
Marintik nanau, kukate mogho si Ghenggona
Ko katentungke alamate kanawoeng barakati
Katentungke su hiwa, kanawoeng su saruang
Ute ia manapingke waliung seke, Iasa su baru-baru
Ilempang su tengong seke, Ipanuwang kalu su wulude
Tinowu so tadetene, uare kate kalu piniwangkulang
Kulimbene sinsule, pili e takasaukang
Kalu lawe mahaka e lisang pinungokondorong
Ku ikatoang timondo tamakasulung
Taung naliu napene sasungkala
Su orasi ii daku tuwangeng kalu makanau
Kutuwangeng dingangu arengu Ghenggona
Daļai tulindeng dorong, Mapia puding gahagho
Daļai ari karoro, Mapia ari kahagho
Tarima kaseh.
Pakaumure pakaraluhe su kite kebi manga gaghurang ore lai manga ana u sembau.
Artinya:
Menanam pohon beringin
Menanam pula pohon bakau
Menanamnya yang muda
Tumbuhnya di deburan ombak
Menanamnya supaya tumbuh
Tumbuhnya makin subur
Berkembang hingga panjang umur
Tumbuh terus kian subur
Pohon berbuah kedamaian
Ditanam dalam kebersamaan
Ditanam dalam perdamaian
Ditebang dalam pesta khalayak
Menebangnya diiringi ucapan-ucapan
Pohon tumbuh ayolah tumbuh
Tumbuhlah ayo tumbuhlah subur
Pohon tumbuh rimbun di tengah kita
Lebat dedaunan di antara saudara-saudari sekalian
Pohon tak mudah roboh oleh angin
Takkan condong oleh badai
Jika pohon jadi penghalang negeri
Maka akan kutebang diiringi doa
Kini kukenang amanah orangtua
Yang mengatakan: mendaki ayolah mendaki,
Berjalan ayolah berjalan melewati bukit
Melompat ke bukit melangkah ke puncak gunung
Terlalu sulit untuk bernaung, kupinta kepada Tuhan
Menanti keselamatan, dan turunnya segala berkat
Turunnya di pangkuan, jatuhnya di hadapan kita
Kini kan kuambil kapak perang
Diasah pada batu asah
Melangkah ke tengah pertempuran
Untuk menebang pohon di atas bukit
Tumbuh di puncak gunung, katanya pohon tertua
Kuayunkan sekali, tebasannya takkan berulang
Pohon gaib dirobohkan oleh kata-kata
Ular menjalar tiada bandingnya
Tahun yang lalu penuh tantangan
Saat ini akan kutebang pohon yang jadi penghalang
Akan kutebang di dalam nama Tuhan
Yang jahat harus dijauhi
Yang baik selalu diminta
Yang jahat janganlah datang
Yang baik teruslah dipegang
